Man dies while canyoning in the Wollemi National Park