Keegan Brain to contest final TCR Australian Touring Car Series race of the season at Mount Panorama