Two Lithgow men will face Lithgow Local Court charged with break and enter and assault in relation to an incident at a Hassans Walls Road property on Sunday morning, November 4.
A 43-year-old man was taken to Lithgow hospital for treatment for a serious fracture to his left eye socket.
Police will allege the two men, aged 22 and 39, broke into a garage at a Hassans Walls property before assaulting the man inside the garage at about 1.40am. They are believed to be known to each other.
The men were granted conditional bail.
A Lithgow man is expected to be charged with the assault of two UK internationals outside a pub on Main Street between 10pm and 11pm on Saturday, November 3.
It was reported to police the 22-year-old started a fight with the two men, aged 25 and 23, inside the pub before it continued on Eskbank Street.
The two men were taken to Lithgow hospital for treatment, one with injuries to his lip and neck, the other with lacerations to his face.