Redfern set for return to Blue Mountains line in June